Practise the thinking. Keep the judgement.
価値観 — Values; outlook on what matters
かちかん
kachikan
Meaning
Values; outlook on what matters
Original example
二人の価値観は少し違います。
The two have somewhat different values.
Cultural context and nuance
A person's or group's priorities. A shared language does not imply shared values.