Loading…

0%

RubricMark

Practise the thinking. Keep the judgement.

名残 — Lingering trace; reluctance at parting

なごり

nagori

Meaning

Lingering trace; reluctance at parting

Original example

庭には夏の名残があります。

There are lingering traces of summer in the garden.

Cultural context and nuance

A remainder or emotional trace. 名残惜しい expresses reluctance to part or let an experience end.

Related phrases